盛り塩は中国の故事に由来

盛り塩は、一般には中国の故事に由来しているとされています。

故事には二つあり、一つは今から1300年前の晋代に、武帝という王が、後宮にいる女性を訪ねる際のことです。自分で選ぶことはできないから、今晩のしとねの宿を、羊車の羊にお任せするということにしました。
そこに、胡国出身の後宮に、胡貴嬪という女性が居り、羊の好きな竹の葉に塩水をかけ（挿竹灑塩）、自宅門前に置き、武帝を招き寄せて寵愛を独り占めしたというものになります。

もう一つの故事は秦の始皇帝の話であり、話の大本はよく似ています。
始皇帝には沢山の女性があり、毎日訪ねる所を自分で選ぶのは大変なので、牛車に乗り、その牛が止まった所を晩の宿とすることにしました。
三千人の女性の中には賢い女性が居り、自宅の前に牛の好きな塩を置いた為に、牛車が止まり、その女性は皇帝から寵愛を受けた、という筋書きです。
ただし、この話の典拠は不明で、時代背景から学者間では可能性は低いとされています。

＜引用＞https://www.morijio.net/